きれいな海で遊ぼ!
 常夏リゾートゴルフ
 アドベンチャーだ!
 レンタカーで自由行動
 食はサイパンに在り
 憧れのクルーズ
 観て、そして感動!
 ショッピングしよう!
 ステキなホテル
 癒されたい人へ
 夜遊び楽し、、
サイパン総合情報サイトMAIDO
コラム/記事ページへ旅の基本情報ページへウエブクーポンのページへ掲示板へリンク集へテニアンのページへロタのページへ

 サイパンのイベントレポート

南海の小島サイパンですが、じつは結構いろんなイベントが一年を通じて開催されます。このシリーズは、そんなサイパンのイベントの様子を細かくリポート。時には記者自ら参加、体当たり取材を試みることも!
請う、ご期待。

第2回 「2009年日本人会秋祭り」

毎年恒例でもうすっかりサイパンの人たちにお馴染みとなった日本人会主催の秋祭りが、10月24日午前11時から開催されました。南の島で日本の秋祭り?訪れる方ももてなすほうも国際色豊かなこの秋祭り。縁日よろしく的当てや金魚すくいならぬボールすくいまで有って、結構楽しい!「祭り」はもうすっかり国際語なのです!


 おそらく今から70年以上前、まだサイパンが日本に統治されていた時代にもあっただろうサイパンの秋祭りと、現在のそれとはかなり違っているはず。当時は現地チャモロの子供たちにも日本語教育が行われており、お祭りもすべては正真正銘日本式のやり方で開催されていたことでしょう。

 もうすっかりサイパンに住む人たちのお馴染みとなった日本人会主催の秋祭りが、チャイナタウンのシュガーキングパーク隣り、ガラパンセントラルパークにて2009年日本人会主催の秋祭りが開催されました。

 地元の人たちにとってこの秋祭りでの目玉が2つあります。ひとつは普段、レストランなどの日系企業の為に日本から食材など資材を入れている会社が、日本の味覚、みかんやりんごをこの秋祭りで販売すること、そしてもうひとつはサイパンでは一般的となっているバザーがこの秋祭りにもあって、値段が安くて掘り出し物が多いと評判になっているからです。
 日本のみかんやりんごはここサイパンの地元の人たちにとっては中々口にする機会が無く、この秋祭りでもあっという間に売切れてしまいます。
また、バザーでは殺到する購買者を制御するのが大変なくらい。
 また、サイパンで名の通った有名レストランの屋台がテントの軒を連ね、リーズナブルな料金で祭りを訪れた人々のお腹を面倒見てくれます。
それと子供たちが楽しみにしているのは、我々には懐かしい縁日で興じた的当てや金魚すくい、その他の遊戯物です。

 実際日本でこれらが見られるのは「夏」がメインと言うイメージがあります。また、ここサイパンの秋祭りでも、主催の日本人会婦人部、あるいは日本人補習校に通う子供たちも浴衣を着て、祭り気分を盛り上げてくれますが、日本ではこれは盆踊りをイメージするものですね。そう言うこともあってか、今年の秋祭りではそのまんま盆踊りのパフォーマンスが初めて登場。これは日本人以外の観衆に相当アピールした模様で、今後はこの「秋祭り」に「盆踊り」が定着するかもしれません。
 例年通り北海道からの「よさこいソーラン」のダンスパフォーマンスと、今回はあの鈴木聖美さんが熱帯の太陽のもと、白熱のパフォーマンスを披露してくれたのです!これはビッグニュースでした。やっぱり本物の実力派シンガー、迫力が違います!来年も来て頂けるかな?

以下の写真(サムネイル)をクリックすると大きなサイズの写真が現れます。


よさこいソーラン恒例のよさこいソーラン・パフォーマンス
金八レストラン浴衣姿も艶やかな、金八レストランのお姉さま方
ハファダイビーチホテルお祭り気分を盛り上げてくれるハファダイビーチホテル
地元の日本人キッズ在サイパンの日本人キッズたちも秋祭りは大のお楽しみ

カントリーハウスの屋台カントリーハウスの屋台は既に大勢のお客さんで大忙し
いろんな屋台がならぶいろんな屋台が並び、どれを食べようか迷ってしまう!
協賛店の名前入り提灯秋祭り協賛店の名前が入った提灯が並ぶ
北マリアナ日本人会横断幕北マリアナ日本人会の横断幕が会場入り口で出迎える

弓矢での射的弓矢での射的。子供よりお母さんの方が楽しんでいたりして
輪投げこちらは輪投げ。意外とうまく入らないもの
本部席風景毎回大忙しの本部席。日本語と英語のアナウンス
日本人会マツモトさんいつも祭りを仕切ってくれるマツモトさん

MAIDOコラムの野口さん、愛娘MAIDO連載コラムの野口さん、愛娘。カワイイ!
全てをチェック、重鎮の皆さんお天気を始め、何から何までチェック、重鎮の皆さん
盆踊りのお手本さあ、皆さん。盆踊りはこうやって踊るんですよ!
子供たちも踊りの列にサイパン日本人補習学校の生徒たちが盆踊りに参加

続々と祭りの法被が、、続々と盆踊りの輪に加わっていく「祭」の男衆(ボーイズ)
和太鼓のたたく美女炎天下の会場で盆踊りに合わせ、和太鼓を叩く美女
忙中閑有り忙中閑有り、お腹も空きますスタッフの方々。お疲れ様です。
盛況となる盆踊りの輪大勢の方が参加して盛況となった盆踊りの輪

ボールすくい金魚すくいならぬ「ボール」すくい。これは難しい!
鈴木聖美さん、本物です!鈴木聖美さん、本物ですよもちろん。来年も来てね!鈴木聖美さん、パフォーマンス鈴木聖美さん、白熱のパフォーマンス。実力派の迫力は凄い!
綺麗どころ祭りに欠かせない「綺麗どころ」、でもやっぱり暑いよねトーケン「小判」祭りでの支払いは全てこのトーケン「小判」になります。
ジョニーと愛娘MAIDO連載コラム「プレイゴルフ」のジョニーさんと1歳の愛娘

 過去の記事
 '09独立記念日パレード


広告掲載についてプライバシーについて免責事項・著作権お問合せ
Copyright© 2009-2012 STERLING CORPORATION. All rights reserved.